TORONTO, LE 21 NOVEMBRE 2006 - M. Allan Gotlieb, président de la Fondation canadienne Donner, a lancé aujourd'hui l'appel de candidatures officiel pour la neuvième édition annuelle du Prix Donner, et souhaité la bienvenue au nouveau membre du jury Ronald J. Daniels. “ Le lauréat du Prix Donner de l'an dernier a été choisi parmi un groupe d'ouvrages finalistes exceptionnels, dont les auteurs ne reculaient devant ni la provocation ni la controverse pour faire la lumière sur des dossiers allant de l'État-providence à l'avenir du Canada, en passant par l'éducation de nos enfants, la Charte des droits et la recherche d'une source d'énergie propre. Alors que nous célébrerons bientôt le 10e anniversaire du Prix Donner, nous attendons avec beaucoup d'intérêt de prendre connaissance des livres qui seront proposés cette année. ”

Saluant l'entrée de M. Ronald J. Daniels au sein du jury, M. Gotlieb a précisé que “ son excellent ouvrage, Rethinking the Welfare State (écrit en collaboration avec Michael J. Trebilcock), figurait l'an dernier parmi les finalistes du Prix Donner; cette année, M. Daniels vivra le processus de sélection d'un point de vue différent, et nous l'espérons, tout aussi passionnant. Ses connaissances étendues, son intuition et son jugement sûr enrichiront à coup sûr les délibérations du jury. ”

La Fondation canadienne Donner, l'une des principales fondations du Canada, a créé ce prix afin d'encourager les travaux de recherche consacrés aux politiques publiques au Canada et de favoriser le débat public sur les questions politiques. Le lauréat du Prix Donner, distinction récompensant le meilleur ouvrage sur les politiques publiques canadiennes, se verra attribuer la somme de 35 000 $, tandis que les autres finalistes recevront 5 000 $ chacun (cinq titres au maximum). Cette remise de prix annuelle n'est pas seulement l'occasion, pour la Fondation, d'élargir le débat sur les politiques, mais aussi de sensibiliser l'opinion publique à l'importance des échanges de vues sur les grandes options politiques de notre époque.

Les ouvrages proposés pour le prix doivent aborder, dans une perspective canadienne, des questions liées aux politiques publiques telles que la réforme des mécanismes réglementaires et juridiques, les finances publiques, l'environnement, les affaires municipales, les soins de santé, la réforme de l'éducation et la politique sociale. Les auteurs doivent être citoyens canadiens, mais les titres publiés par des éditeurs étrangers sont acceptés à condition que les questions traitées intéressent directement notre pays. Pour l'édition 2006 du prix, les ouvrages écrits en français ou en anglais par des auteurs canadiens entre le 1er janvier et le 31 décembre 2006 sont admissibles (consulter le site www.DonnerBookPrize.com pour prendre connaissance des règles détaillées applicables à l'admissibilité, et de la marche à suivre pour proposer un ouvrage).

Le Prix Donner de 2005, d'une valeur de 35 000 $, a été attribute à Mark Jaccard, auteur de SUSTAINABLE FOSSIL FUELS: The Unusual Suspect in the Quest for Clean and Enduring Energy (Cambridge University Press). Les ouvrages finalistes, qui ont reçu chacun 5 000 $, étaient RETHINKING THE WELFARE STATE: The Prospects for Government by Voucher, de Ronald J. Daniels et Michael J. Trebilcock (Routledge); THE POLITE REVOLUTION: Perfecting the Canadian Dream, de John Ibbitson (McClelland & Stewart); SIGNPOSTS OF SUCCESS: Interpreting Ontario's Elementary School Test Scores, de David Johnson (Institut C.D. Howe), et GOVERNING WITH THE CHARTER: Legislative and Judicial Activism and Framers' Intent, de James B. Kelly (UBC Press).

Le jury du Prix Donner 2006 est un groupe éminent d'universitaires et hommes d'affaires canadiens. Il sera présidé par Grant Reuber, conseiller principal et directeur du Cercle Sussex; chargé de recherche principal à l'Institut C.D. Howe; ancien président du Conseil de la Société canadienne d'assurance-dépôts; ancien président et chef de l'exploitation, et plus tard vice-président du Conseil de la Banque de Montréal; ancien sous-ministre des Finances du Canada; ancien vice-recteur à l'enseignement, et plus tard chancelier de l'Université Western Ontario; officier de l'Ordre du Canada.

En feront partie une nouvelle fois cette année : George Connell, ancien recteur de l'Université Western Ontario et de l'Université de Toronto, qui fut conseiller principal de l'enquête du juge O'Connor sur l'approvisionnement en eau de la ville de Walkerton; officier de l'Ordre du Canada; Claude E. Forget, consultant et ancien ministre de la Santé au gouvernement du Québec; ancien président de la Commission d'enquête sur l'assurance-chômage; officier de l'Ordre du Canada, et Denis Stairs, professeur émérite de science politique à l'Université Dalhousie, ancien president de l'Association canadienne de science politique, directeur fondateur du Centre for Foreign Policy Studies; officier de l'Ordre du Canada. Ronald J. Daniels fait partie du jury pour la première fois.

Ronald J. Daniels est vice-recteur et professeur de droit à l'Université de Pennsylvanie, ancien doyen de la faculté de droit et titulaire de la chaire James M. Tory de droit à l'Université de Toronto, et professeur invité à la faculté de droit de l'Université Yale. Homme public engagé, M. Daniels a siégé au sein de plusieurs commissions d'étude au Canada. Il est l'auteur de nombreux articles et ouvrages, notamment de l'essai Rethinking the Welfare State (en collaboration avec Michael J. Trebilcock), qui figurait parmi les finalistes du Prix Donner l'an dernier.

Pour le prix de cette année, les ouvrages devront être proposés avant le 30 novembre. La liste des finalistes sera annoncée fin mars 2007, et le nom du gagnant sera rendu public à l'occasion d'un dîner de gala qui aura lieu à Toronto en avril 2007.

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Susan Meisner
Meisner Publicity (Toronto)
Téléphone : (416) 368 8253
Télécopieur : (416) 363-1448
Courriel : sherry@meisnerpublicity.com
www.donnerbookprize.com

TORONTO, LE JEUDI 27 AVRIL 2006 -

À l'occasion d'un dîner de gala organisé ce soir au Carlu, M. Allan Gotlieb, président de la Fondation canadienne Donner, a annoncé le titre de l'œuvre primée pour le Prix Donner, distinction prestigieuse décernée chaque année à l'auteur du meilleur livre sur les politiques publiques au Canada. C'est la huitième fois que la Fondation remet ce prix.

D'une valeur de 35 000 $, le Prix Donner est attribué à Mark Jaccard pour son ouvrage intitulé SUSTAINABLE FOSSIL FUELS: The Unusual Suspect in the Quest for Clean and Enduring Energy, publié par Cambridge University Press et décrit par le jury comme " un livre incontournable sur un problème de société fondamental ". L'auteur y évoque les solutions les plus prometteuses au problème énergétique fondamental qui se pose au monde : comment équilibrer l'offre et la demande d'énergie?

" SUSTAINABLE FOSSIL FUELS est, à ma connaissance, la meilleure analyse jamais réalisée sur notre avenir énergétique d'ici un siècle ", affirme le président du jury, Grant Reuber. " L'auteur plaide avec éloquence et persuasion pour des solutions pratiques à ce problème, qui figure parmi les priorités les plus urgentes des pouvoirs publics au Canada et dans le monde entier. "

Unanimement salué par les membres du jury comme " un ouvrage de premier ordre ", SUSTAINABLE FOSSIL FUELS dresse un constat des difficultés rencontrées par les gouvernements dans la recherche de sources d'énergie à la fois durables et écologiques. Mark Jaccard propose une solution originale à ce problème clé de notre époque, soutenant avec conviction que nous possédons les moyens techniques de consommer des combustibles fossiles sans émettre de gaz à effet de serre ou d'autres polluants susceptibles d'altérer le climat, et que ces combustibles joueront un rôle clé dans la quête d'un système énergétique sur lequel nous pourrons compter.

Mark Jaccard est professeur au département de gestion des ressources et de l'environnement à l'Université Simon Fraser de Vancouver. Il est aussi l'auteur, avec John Nyboer et Bryn Sadownik, de THE COST OF CLIMATE POLICY, finaliste du Prix Donner en 2002.

Le lauréat a été choisi parmi les cinq finalistes retenus suite à l'évaluation de 55 candidatures. Le jury était constitué des cinq personnes suivantes : Grant L. Reuber (président), George E. Connell, Claude E. Forget, Denis Stairs et David W. Strangway.

Les autres finalistes, qui ont reçu 5 000 $ chacun, sont les auteurs de RETHINKING THE WELFARE STATE: The Prospects for Government by Voucher, de Ronald J. Daniels et Michael J. Trebilcock (Routledge); THE POLITE REVOLUTION: Perfecting the Canadian Dream, de John Ibbitson (McClelland & Stewart); SIGNPOSTS OF SUCCESS: Interpreting Ontario's Elementary School Test Scores, de David Johnson (Institut C.D. Howe), et GOVERNING WITH THE CHARTER: Legislative and Judicial Activism and Framers' Intent, de James B. Kelly (UBC Press).

L'an dernier, le Prix Donner d'une valeur de 35,000 $ a été décerné à David E.W. Laidler et William B.P. Robson, pour TWO PERCENT TARGET: Canadian Monetary Policy Since 1991, ouvrage éloquent publié par l'Institut C.D. Howe.

L'appel de candidatures pour l'édition 2006/2007 du prix sera diffusé en septembre 2006.

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour réserver une entrevue, veuillez contacter
Susan Meisner, de Meisner Publicity
Téléphone : (416) 368 8253
Télécopieur : (416) 363-1448
Courriel : meisnerpublicity@sympatico.ca

TORONTO, LE 30 MARS 2006 -

M. Allan Gotlieb, président de la Fondation canadienne Donner, a rendu publique aujourd'hui la liste des cinq finalistes du Prix Donner pour 2005/2006, qui récompense le meilleur ouvrage sur les politiques publiques au Canada. M. Gotlieb a déclaré : " Depuis huit ans, le Prix Donner récompense l'excellence et l'originalité dans les ouvrages sur les politiques publiques au Canada. Les finalistes de cette année témoignent de la grande qualité intellectuelle et de la profondeur des aperçus qui caractérisent les lauréats du Prix et font la renommée de ce dernier. Nous espérons que les candidats retenus cette année, parmi lesquels le lauréat sera bientôt choisi, inspireront les auteurs, les éditeurs et les libraires à renforcer leur engagement et leurs efforts dans le domaine des ouvrages sur les politiques publiques. "

Les cinq ouvrages finalistes ont été choisis parmi 55 candidats. Ils abordent avec subtilité des problèmes délicats de politique publique, allant de nos programmes de bien-être social à l'éducation de nos enfants, en passant par la Charte des droits, l'avenir du Canada et la recherche d'une source de combustibles non polluants. De l'avis des membres de notre jury, aussi exigeants que clairvoyants, nos cinq finalistes se sont distingués par leurs analyses stimulantes de thèmes qui se situent au cœur des préoccupations de notre société.

M. Grant Reuber, président du jury, a fait la remarque suivante : " Même si le nombre des ouvrages proposés a diminué par rapport aux années précédentes, les candidats sont parmi les meilleurs que nous ayons évalués au cours des huit années qui se sont écoulées depuis la création du prix. Les livres du millésime 2006, provocateurs, hors normes, ne manqueront pas de susciter un débat animé sur certaines des interrogations parmi les plus vitales qui se posent au Canada d'aujourd'hui. "

Le nom du lauréat du premier prix Donner, d'une valeur de 35 000 $, sera annoncé à l'occasion d'une cérémonie qui se déroulera à Toronto le jeudi 27 avril 2006.

Rethinking the Welfare State: The Prospects for Government by Voucher
Ronald J. Daniels & Michael J. Trebilcock (Routledge)

The Polite Revolution: Perfecting the Canadian Dream
John Ibbitson (McClelland & Stewart)

Sustainable Fossil Fuels: The Unusual Suspect in the Quest for Clean and Enduring Energy
Mark Jaccard (Cambridge University Press)

Signposts of Success: Interpreting Ontario's Elementary School Test Scores
David Johnson (C.D. Howe Institute)

Governing with the Charter: Legislative and Judicial Activism and Framers' Intent
James B. Kelly (UBC Press)

Rethinking the Welfare State: The Prospects for Government by Voucher
de Ronald J. Daniels and Michael J. Trebilcock (Routledge)

Rethinking the Welfare State propose une analyse, dérangeante et arrivant à point, de nos politiques de bien-être social. Daniels et Trebilcock s'interrogent : le système des coupons ne permettrait-il pas de débloquer certains problèmes tenaces dans le programme d'assistance sociale? Dans leur analyse sur le concept des coupons et son application, les auteurs évoquent les grands programmes sociaux : timbres alimentaires, enseignement primaire et secondaire, garderies, soins de santé, logements sociaux, soins de longue durée, retraites… un véritable tour de force qui alimentera longtemps le débat sur les politiques publiques.

Ronald J. Daniels, vice-recteur de l'Université de Pennsylvanie, où il occupe une chaire de droit, a précédemment occupé le poste de doyen et la chaire James M. Tory à la faculté de droit de l'Université de Toronto. Michael J. Trebilcock est professeur hors rang et titulaire de la chaire de droit et d'économie à l'Université de Toronto, où il dirige le programme de droit et d'économie.

The Polite Revolution: Perfecting the Canadian Dream
de John Ibbitson (McClelland & Stewart)

The Polite Revolution dresse le procès-verbal des carences politiques du Canada : immigration, libre-échange, politique sociale, défense. Dans ce livre convaincant, John Ibbitson préconise un avenir pour le moins audacieux, en commençant par une dévolution à grande échelle des pouvoirs - et des dollars - de l'État fédéral au palier provincial, une refonte de l'assurance-santé et la reconstitution du système électoral. Plaidoyer révolutionnaire pour un nouveau rêve national, The Polite Revolution propose et défend une thèse stimulante qui élargira sans aucun doute l'horizon du débat politique.

John Ibbitson tient la chronique politique du quotidien Globe & Mail. Il a été proposé pour de nombreux prix, y compris le Prix du Gouverneur général et, tout récemment, le prix du Concours national de journalisme.

Sustainable Fossil Fuels: The Unusual Suspect in the Quest for Clean and Enduring Energy
de Mark Jaccard (Cambridge University Press)

Sustainable Fossil Fuels est un livre incontournable sur un problème de société fondamental. Contre l'idée reçue voulant que la survie même de notre planète dépend d'un sevrage aussi rapide que possible des combustibles fossiles, Mark Jaccard affirme que nous avons au contraire les moyens techniques de consommer ceux-ci sans dégagement de polluants comme les gaz à effet de serre déstabilisants pour le climat. Ce livre talentueux est un sommaire concis mais exhaustif des problèmes mondiaux liés à l'offre et à la demande d'énergie, et un tour d'horizon des options les plus prometteuses pour l'avenir.

Mark Jaccard est professeur au département de gestion des ressources et de l'environnement à l'Université Simon de Vancouver.

Signposts of Success: Interpreting Ontario's Elementary School Test Scores
de David Johnson (C.D. Howe)

Les critiques n'ont pas manqué en 1996-1997, lorsque l'Ontario a introduit des tests standardisés pour évaluer les progrès des élèves du primaire dans des matières clés. Signposts of Success propose une analyse hardie de la véritable signification du palmarès des écoles : témoignerait-il, non pas de la qualité relative de l'enseignement qu'elles dispensent, mais plutôt des caractéristiques socio-économiques du milieu d'origine de leurs élèves? L'auteur fait par ailleurs valoir que le rendement de ces derniers est également affecté par d'autres facteurs encore, allant des talents de gestionnaire du directeur à la qualité du personnel enseignant, en passant par les ressources dont dispose chaque établissement.

David Johnson est professeur d'économie à la faculté d'administration des affaires et d'économie de l'Université Wilfrid Laurier.

Governing with the Charter: Legislative and Judicial Activism and Framers' Intent
de James B. Kelly (UBC Press)

Depuis l'avènement de la Charte canadienne des droits et libertés en 1982, la question du pouvoir judiciaire et de son imbrication avec la démocratie parlementaire occupe le premier plan des débats. Pour certains auteurs, la Cour suprême en est venue à exercer un pouvoir qui rivalise avec celui du Parlement. Dans Governing with the Charter, James Kelly expose en détail les antécédents de la Charte, ses fondements théoriques et son application dans la réalité pour les gouvernants et les citoyens. D'une plume agréable, l'auteur livre des réflexions judicieuses et parfois dérangeantes sur un sujet qui reste fortement controversé.

James B. Kelly est professeur adjoint de sciences politiques à l'Université Concordia.

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Mme Sherry Naylor à l'agence Meisner Publicity
Téléphone : (416) 368 8253
Télécopieur : (416) 363-1448
Courriel : sherry@meisnerpublicity.com
Web: donnerbookprize.com