




L'honorable Anne McLellan est entrée chez Bennett Jones S.E.N.C.R.L. après une brillante carrière dans la politique fédérale. Elle a rempli quatre mandats de députée libérale d'Edmonton Centre de 1993 à 2006 et a détenu les portefeuilles de Vice-première ministre du Canada, ministre de la Sécurité publique et des Mesures d'urgence, ministre de la Santé, ministre de la Justice et procureure générale du Canada, et ministre des Ressources naturelles et interlocutrice fédérale auprès des Métis et des Indiens non inscrits. En tant que Vice-première ministre, elle a présidé deux comités du Cabinet, à savoir le Comité des opérations et le Comité de la sécurité, de la santé publique et de la protection civile. En juillet 2006, elle a été nommée chercheuse invitée de haute distinction à l'Institute for United States Policy Studies de l'Université de l'Alberta; elle est actuellement directrice par intérim de cet organisme.
Marcel Boyer est professeur émérite d'économie à l'Université de Montréal; chercheur associé au département d'économie de l'école Polytechnique de Paris; fellow de l'Institut C.D. Howe, du CIRANO et du CIREQ; et vice-président de la Society for Economic Research on Copyright Issues. Il a enseigné l'économie à l'Université York, l'UÀQM et l'Université de Montréal, et a été titulaire de la chaire Bell Canada en économie industrielle au Département de sciences économiques de l'Université de Montréal. Il a été vice-président et économiste en chef de l'Institut économique de Montréal, président de l'Association canadienne d'économique, et président directeur général du CIRANO. Il a exercé les fonctions d'économiste expert auprès de plusieurs entreprises nationales et internationales et d'organisations gouvernementales, et a comparu en tant que témoin expert devant divers organismes et tribunaux.
Mme Wendy Dobson est professeure et codirectrice de l'Institute for International Business, organisme intégré à la Rotman School of Management, de l'Université de Toronto. Elle a été sous-ministre adjointe des Finances du gouvernement canadien et présidente de l'Institut C.D. Howe. Elle est membre du conseil d'administration de plusieurs sociétés canadiennes et est agrégée supérieure de recherches à la Fondation Asie Pacifique, et membre du comité consultatif du Peterson Institute of International Economics. Elle est actuellement présidente du Comité directeur international du Pacific Trade and Development Network (PAFTAD).
L'honorable Kevin G. Lynch est vice-président du conseil, BMO Groupe financier. Avant d'entrer au service de BMO, M. Lynch a connu une carrière prestigieuse au gouvernement du Canada à titre de greffier du Conseil privé, secrétaire du Cabinet et chef de la fonction publique du Canada. M. Lynch a entrepris sa carrière dans la fonction publique à la Banque du Canada en 1976 et a occupé plusieurs postes de haut niveau au sein du gouvernement du Canada. Il a notamment été sous-ministre de l'Industrie et sous-ministre des Finances. De 2004 à 2006, il a été administrateur (représentant le Canada, l'Irlande et les Caraïbes) au Fonds monétaire international à Washington, D.C. M. Il fait partie du conseil d'administration de l'Université de Waterloo et de l'Institut Perimeter, de la Fondation Gairdner, de la Shannon School of Business et de la Ditchley Foundation (Royaume-Uni); il est également président du conseil de la Canada Ditchley Foundation.
M. Stairs est professeur émérite de sciences politiques à l'Université Dalhousie, membre de la Société royale du Canada et ancien président de l'Association canadienne de science politique. Directeur fondateur du Centre d'études des politiques étrangères, il a été vice-président (enseignement et recherche) de l'Université Dalhousie de 1988 à 1993. Ancien président du Comité de réception du Collège des Forces canadiennes et, pendant de nombreuses années, membre du conseil d'administration de l'Institut de recherche en politiques publiques, il est actuellement chargé de recherche principal et président du conseil consultatif de l'Institut canadien de la défense et des affaires étrangères. Il a été nommé officier de l'Ordre du Canada en 2006.